วันเสาร์, ตุลาคม 06, 2550

Flamenco on Screen



ในเทศกาลภาพยนตร์กรุงเทพฯ เมื่อปีก่อน มีการจัดไฮไลท์เป็น Dance Movies หรือภาพยนตร์เกี่ยวกับการเต้นรำหลากรูปแบบให้ชมกันหลายเรื่อง หนึ่งในนั้นคือ Iberia ภาพยนตร์จากสเปนของผู้กำกับ การ์โลส เซาร่า (Carlos Saura) ในสูจิบัตรของงานบรรยายไว้ว่าเป็นภาพยนตร์ที่ "พูดถึงบรรยากาศการเตรียมงาน และการถ่ายทำหนังเพลง นอกจากนี้ยังมีการรวบรวมชุดท่าเต้นที่ใช้ในเพลง “Iberia” ซึ่งเป็นผลงานของ Isaac Albéniz นักแต่งเพลงชาวสเปนในศตวรรษที่ 19 นอกจากจะได้ฟังบทเพลงอันไพเราะจาก Albéniz หนังเรื่องนี้ยังเป็นการรวมตัวของนักเต้นระดับโลกที่จะมาร่ายรำในท่วงท่าของบัลเล่ต์ ระบำร่วมสมัย ระบำสเปน และฟลามิงโก*" ภาพยนตร์เรื่องนี้ยังมีนักเต้นฟลาเมงโก้ระดับ "ดารา" อย่าง อันโตนิโอ กานาเลส (Antonio Canales) และ ซาร่า บาราส (Sara Baras) ซึ่งเคยมาเปิดการแสดงในบ้านเราแล้ว ร่วมแสดงอยู่ด้วย

หมายเหตุ : *ฟลามิงโก (Flamingo) คือนกชนิดหนึ่ง ส่วนการเต้นรำของชาวอันดาลูเซียนั้น เรียกว่า ฟลาเมงโก้ (Flamenco) ค่ะ

ส่วนคนเขียนข่าวแอบเล่าถึง Iberia ไว้ ที่นี่ ค่ะ

วันพฤหัสบดี, ตุลาคม 04, 2550

Flamenco in BKK 9th Festival of Dance and Music


ในงาน BANGKOK'S 9TH INTERNATIONAL FESTIVAL OF DANCE AND MUSIC ในปี 2550 นี้ มีการแสดงฟลาเมงโก้ แต่ไม่ใช่ฟลาเมงโก้ล้ววนๆ นะคะ โดยจะรวมอยู่ในชุดการแสดงของคณะบัลเลต์แห่งชาติสเปนในวันที่พุธที่ 10 และพฤหัสบดีที่ 11 ตุลาคม 2550 เวลา 19.30 น. ณ ศูนย์วัฒนธรรมแห่งประเทศไทยค่ะ ราคาบัตรเริ่มที่ 600/ 1,300/ 1,700/ 2,200 และ 3,000 บาท

นอกจากนี้ ยังมีการแสดง Argentine Tango จากอาร์เจนตินาและการแสดงระบำพื้นบ้านของเม็กซิโกด้วยค่ะ

ดูรายละเอียดการจองตั๋วได้ที่ http://www.thaiticketmaster.com/ เลือกที่หัวข้อ BANGKOK'S 9TH INTERNATIONAL FESTIVAL OF DANCE AND MUSIC หรือสอบถามได้ที่โทร. 02 262 3456

***หมายเหตุ***
อาจมีการเก็บค่าธรรมเนียมในการซื้อบัตรเข้าชมอีกที่นั่งละ 10 บาท โดยไม่รวมอยู่ในราคาบัตร พึงทำใจไว้ก่อน จะได้ไม่เสียอารมณ์อย่างที่คนเขียนเคยเป็นมาแล้วนะคะ

วันจันทร์, มกราคม 29, 2550

Learning Flamenco in Thailand

17th September 2018/ 17 กันยายน 2561
ข่าวเพิ่มเติม
ทาคุโอะเซนเซถึงแก่กรรมอย่างสงบเมื่อเดือนเมษายนที่ผ่านมา ดังนั้น ผู้ที่ต้องการเรียนกีตาร์ฟลาเมงโกคงต้องติดต่ออาจารย์ท่านอื่นแล้วค่ะ
I'm sorry to inform that Takuo sensei already passed away peacefully last April. I'm afraid you have to find other teachers if you want to have a lesson of Flamenco Guitar.

19th May 2014/ 19 พ.ค. 2557
มีข่าวเพิ่มเติมเรื่องการเรียนกีตาร์ฟลาเมงโกในเมืองไทยค่ะ
1. ทาคุโอะ เซนเซ เปลี่ยนใจ กลับมาอยู่เมืองไทยแล้วค่ะ อาจารย์เพิ่งกลับมาได้ราวๆ สองสัปดาห์ ใครสนใจอยากเรียนกับเซนเซ ทิ้งอีเมลไว้เพื่อสอบถามรายละเอียดได้ค่ะ
2. อ. ธนา สืบศิริ เป็นอาจารย์คนไทยที่สอนกีตาร์ฟลาเมงโกค่ะ อาจารย์ให้ข้อมูลไว้ตามนี้เลยค่ะ

ขอแจ้งข้อมูลนะครับ ปรกติผมสอนกีต้าร์ฟลาเมงโก้มาสี่ห้าปีแล้ว วันธรรมดาจะสอนเป็นอาจารย์พิเศษที่คณะดุริยางค์ของมหาวิทยาลัยเอกชนแห่งหนึ่งแถวรังสิต ส่วนเสาร์อาทิตย์จะสอนส่วนตัวแถวๆสถานีรถไฟฟ้า BTS บางจากครับ ตารางเสาร์อาทิตย์ยังพอมีว่างอยู่ครับ
แนบไฟล์ที่เคยออกรายการดนตรีกวีศิลป์ทางช่อง Thai PBS เมื่อปีสองปีที่แล้วมาให้ชมด้วย / หากสนใจก็ลองดูครับ
http://www.youtube.com/watch?v=p7MnAhUQr4Y
http://www.youtube.com/watch?v=b9LlNRgn_Fc
http://www.youtube.com/watch?v=-z5tESUXEZc

เบอร์ติดต่อของ อ. ธนา 081-9674116 อีเมล tanasuebsiri@hotmail.com


Update News:
Good news! Takuo sensei decided to come back to Thailand and he's already here.
There is another Flamenco guitar teacher, Khun Tana Suebsiri. If you're interested in taking class, please contact him as follow :
Mobile Phone no. 081 967 4116
e-mail : tanasuebsiri@hotmail.com
-------------

17th March 2014
NOTE : Unfortunately, Takuo sensei already went back to Japan. I guess if you want to learn Flamenco Dance/ Guitar, you gotta find some place else. If I have any information about this I will post it later. Thank you.
น่าเสียดายที่ตอนนี้ ทาคุโอะ เซนเซ กลับประเทศญี่ปุ่นไปแล้วค่ะ สำหรับคนที่สนใจอยากเรียนฟลาเมงโก คงต้องหาที่เรียนใหม่แล้วล่ะค่ะ ได้ข่าวว่าที่ รำปุรี สตูดิโอ มีสอนเต้น แต่เข้าใจว่าเปิดคอร์สเป็นระยะๆ ไม่ได้เปิดสอนตลอด สำหรับที่เรียนที่อื่น ยังไม่มีข้อมูลค่ะ หรือถ้ามีใครทราบ ช่วยบอกกันมาก็จะยิ่งดีค่ะ
_____________________________

สำหรับบุคคลทั่วไป ไม่จำกัดเพศ วัยและเชื้อชาติ โดยเฉพาะผู้ใหญ่ที่เพิ่งรู้ตัวว่าชอบฟลาเมงโก้ หรืออยากลองของใหม่เมื่อเลยวัยเด็กไปแล้ว ก็ต้องไปเรียนที่ Takuo Matsumoto Flamenco Studio ค่ะ

ที่นี่รับสอนทั้งเต้นฟลาเมงโก้และการเล่นกีตาร์ฟลาเมงโกค่ะ เหมาะสำหรับผู้ที่ไม่มีพื้นฐานเลย อาจารย์ที่สอนเป็นชาวญี่ปุ่น คือเซนเซทาคุโอะ มัตสึโมโตะ อาจารย์จะพูดภาษาสเปน อังกฤษกับญี่ปุ่นได้ ส่วนภาษาไทย พูดได้นิดหน่อยค่ะ ลูกศิษย์ของอาจารย์มีหลายวัย หลายเชื้อชาติ ทั้งคนไทย ญี่ป่นและฝรั่ง แต่เดิมโรงเรียนจะอยู่ที่มาร์เก็ตพลัส ซอย สุขุมวิท 83 ต่อมาย้ายไปอยู่ที่ซอยสุขุมวิท 95/1 และล่าสุดย้ายไปที่ซอยนวมินทร์ 163 ใกล้ๆ กับสหฟาร์มค่ะ สถานที่อาจจะไม่หรูหราโอ่โถงเพราะเป็นบ้านของคนสอนเอง แต่อาจารย์ใจดีและใจเย็นมากค่ะ ที่สำคัญคือคุณไม่ต้องเสียสตางค์ซื้ออุปกรณ์เลย เพราะที่โรงเรียนจะมีให้ยืมค่ะ หากต้องการเบอร์โทรศัพท์อาจารย์เพื่อติดต่อรายละเอียดก็อีเมลมานะคะ ไม่อยากโพสต์ไว้ตรงนี้ค่ะ เดี๋ยวจะโดนพวกขายประกันโทรไปกวนอาจารย์

For anyone interested in learning flamenco in Thailand, you can contact Takuo Matsumoto Flamenco Studio at Soi Nawamin 163. This place is most suitable for adults who wants to learn basics of both flamenco dancing and guitar. Takuo San can speak English, Japanese (of course) and Spanish.). You can e-mail me and ask for moblie phone number.

วันพฤหัสบดี, ธันวาคม 28, 2549

รู้จัก เอบา เยรบาบูเอน่า

“La bailaora excelente.” ครูชาวญี่ปุ่นผู้สอนฟลาเมงโก้ให้ฉันกล่าวชม เมื่อตอนที่เราได้ดูวิดีโอตอนที่ เอบา เยรบาบูเอน่า (Eva Yerbabuena) เต้นเดี่ยว แล้วยังสำทับต่อด้วยภาษาที่คนพูดไม่ถนัดปากด้วยว่า “เท่มาก...”

ในเมื่อ ‘เซนเซ’ รับประกันเช่นนี้ ก็ต้องเรียกว่า เอบา เป็นนักเต้นที่เก่งจริง เพราะตอนที่ ซาร่า บาราส มาแสดงในเมืองไทยนั้น เซนเซแค่บอกว่า ซาร่า เป็นนักเต้นที่เก่ง แต่ไม่ได้เก่งมากๆ นักเต้นเก่งจริงๆ หลายคนก็สามารถจะเต้นได้ดีพอๆ กับเธอหรือดีกว่า

ด้วยเหตุนี้ฉันจึงตื่นเต้นนักหนาเมื่อรู้ข่าวว่าเธอจะมาแสดงที่เมืองไทย นำไปสู่การค้นคว้าความเป็นมาของเธอ ซึ่งสรุปความได้พอประมาณดังนี้...

เอบา เยรบาบูเอน่า หรือ เอบา มารีอา การ์ราโด้ การ์เซีย (Eva María Garrido García) เกิดเมื่อปีค.ศ. 1970 ที่กรุงแฟรงเฟิร์ต ประเทศเยอรมนี เป็นลูกสาวของชาวสเปนที่เดินทางไปทำงานที่นั่น เอบา เริ่มเรียนฟลาเมงโก้ตั้งแต่อายุ 12 ปีกับครูดังๆ ระดับปรมาจารย์อย่าง เอนริเก้ ‘เอล กานาสเตโร่’ (Enrique ‘El Canastero’), ‘ลา โมน่า’ (La Mona), อังกุสตีญาส เดล ซากรามอนเต (Angustillas del Sacramonte) และ มาริกิญา (Mariquilla) เธอไปอยู่ที่ กรานาด้า (Granada) ซึ่งเป็นถิ่นฐานของฟลาเมงโก้ตั้งแต่อายุ 16 นอกจากนี้ เธอยังลงเรียนการละครกับ ฆวาน ฟูเรสท์ (Juan Furest), การออกแบบท่าเต้นกับ โฆอันเนส การ์เซีย (Johannes García) และการเต้นรำกับ ฆาเบียร์ ลาตอร์เร่ (Javier Latorre) และ มาริโอ มายา (Mario Maya)

เอบา ร่วมงานกับ มาริโอ มายา ได้สองปี เธอก็เริ่มออกแสดงในฐานะศิลปินเดี่ยว โดยมีโอกาสได้ร่วมแสดงกับศิลปินผู้มีชื่อเสียงมากมาย เช่น ราฟาเอล อากิล่าร์ (Rafael Aguilar), ลาตอร์เร่-ครูของเธอ, มานูเอล โมเรโน มายา (Manuel Moreno Maya), โฆเซลิโต้ เฟรนันเดซ (Joselito Fernandez) และ ปาโก้ โมยาโน (Paco Moyano) รวมถึงนักฟลาเมงโก้หนุ่มหล่อที่ดังไปทั่วโลกอย่าง ฆวาคิน กอร์เตซ (Joaquín Cortés) ครั้นถึงปีค.ศ. 1986 เธอก็ตั้งโรงเรียนของตัวเองขึ้นในกรานาด้า

ในปีค.ศ. 1992 ที่กอรโดบา (Cordoba) มีการมอบรางวัล La Malena จากการแสดงเดี่ยวของเธอ แต่ เอบา ปฏิเสธที่จะรับรางวัลเพราะเห็นว่าตัวเองเต้นได้ไม่ดีคู่ควรแก่รางวัล ในปีค.ศ. 1997 เธอได้กลายเป็นดาราเด่นในภาพยนตร์สารคดีเรื่อง ‘Flamenco Women’ ซึ่งเป็นผลงานการกำกับของไมค์ ฟิกกิส (Mike Figgis) เธอยังเป็นนักเต้นของคณะบัลเล่ต์แห่งชาติสเปน (Ballet Nacional de España) จนกระทั่งปีค.ศ. 1998 (พ.ศ. 2541) อันเป็นปีที่เธอตั้งคณะฟลาเมงโก้ของตัวเองขึ้นและออกแสดงเป็นครั้งแรกในเทศกาล Bienal de Sevilla ซึ่งเป็นเทศกาลฟลาเมงโก้ที่ใหญ่ที่สุดและสำคัญที่สุดงานหนึ่งของโลก

Photobucket - Video and Image Hosting

นักวิจารณ์ที่เคยชมการแสดงของเธอบอกว่า เอบา เป็นสาวร่างเล็กแบบที่ฝรั่งเรียกว่า ‘petite’ เธอสูงประมาณ 5 ฟุต หรือ 150 ซม. เท่านั้นเอง (ซึ่งเป็นเรื่องน่าแปลกใจมากสำหรับฉัน เพราะ เอบา ในวิดีโอที่เคยดูน่าจะสูงกว่านั้นเยอะ ทั้งที่สวมชุดกระโปรงสีดำเรียบๆ ซึ่งควรจะข่มรูปร่างให้ดูเล็ก) แต่ได้รับการยกย่องว่าเป็นนักเต้นฟลาเมงโก้ที่สมบูรณ์แบบทั้งด้านเทคนิคการเต้นและการสื่ออารมณ์ เรียกว่าเธอกำลังมาแรงแซงหน้ารุ่นพี่อย่าง ซาร่า บาราส เมื่อปี-สองปีที่แล้ว โชว์ของเธอคือ ‘Cinco Mujeres’ หรือ ‘Five Women’ ได้รับการยกย่องชื่นชมอย่างสูงในทุกที่ที่เธอออกแสดง ซึ่งการแสดงชุดนี้และชุด ‘La Voz del Silencio’ ทำให้เธอได้รับรางวัล Best Performance และ Best Ballerina ในปีค.ศ. 2000 และ 2002 ที่งาน Bienal de Sevilla

ความจริงแล้ว เอบา เคยได้รับรางวัลเกี่ยวกับการเต้นมากมาย เช่น ในปีค.ศ. 2001 เธอได้รางวัล Premio Nacional de Danza ซึ่งเป็นรางวัลที่มอบให้แก่นักเต้นฟลาเมงโก้ดีเด่นที่สุดของสเปน, ในปีค.ศ. 2002 ก็ได้รับรางวัล Time Out Best Performer of the Year ที่กรุงลอนดอน แล้วยังได้รับ Flamenco Today Prize for Best Dancer ถึงสามปีซ้อน ตั้งแต่ปีค.ศ. 1999-2001 และล่าสุด เธอเพิ่งได้รับ Giraldillo Dance Award ที่งาน Bienal de Sevilla ปี 2006

ปัจจุบัน เอบา แต่งงานแล้วกับนักกีตาร์ชื่อ ปาโก้ ฆาราน่า (Paco Jarana) ซึ่งแน่นอนว่า เขาเป็นนักกีตาร์ฟลาเมงโก้ประจำคณะของเธอด้วย

เข้าไปดูเว็บไซต์ของเธอได้ที่ www.evayerbabuena.com

โพสต์แนะนำ

Learning Flamenco in Thailand

17th September 2018/ 17 กันยายน 2561 ข่าวเพิ่มเติม ทาคุโอะเซนเซถึงแก่กรรมอย่างสงบเมื่อเดือนเมษายนที่ผ่านมา ดังนั้น ผู้ที่ต้องการเรียนกีตาร...